Cómo escribir un email en el examen B1 de Cambridge (PET)

Cómo escribir un email en el examen B1 Preliminary (PET) de Cambridge

En el Writing del examen B1 Preliminary (PET) de Cambridge tendrás que escribir un email corto e informal (unas 100 palabras) para responder o escribir a un amigo, familiar o conocido. El objetivo es demostrar que puedes comunicarte de forma natural en inglés, usando un tono adecuado y una estructura clara.

Paso 1: Usa un saludo sencillo

Comienza tu email con un saludo amistoso.
Ejemplos:
Hi Alex (Hola, Alex)
Hello Emma (Hola, Emma)
Dear Mr Brown (Estimado Sr. Brown)
Dear Anna (Querida Anna)
Si es un amigo, puedes usar “Hi” o “Hello”. Si es alguien más formal (profesor, anfitrión, etc.), usa “Dear”.

Paso 2: Introducción

Empieza mencionando por qué escribes y, si es una respuesta, agradece el correo anterior.
Ejemplos:
Thanks for your email, it was great to hear from you. (Gracias por tu correo, me alegró saber de ti.)
I’m writing to tell you about my weekend. (Te escribo para contarte sobre mi fin de semana.)
I wanted to ask you about your plans for the holidays. (Quería preguntarte sobre tus planes para las vacaciones.)
It was nice to get your message. (Fue un placer recibir tu mensaje.)

Paso 3: Cuerpo del email

Aquí debes responder a todas las preguntas de la tarea del examen. Usa frases naturales, conectores y detalles personales.
Conectores comunes:
Also (también)
Because (porque)
Then (luego / después)
However (sin embargo)
After that (después de eso)
Expresiones útiles:
By the way… (Por cierto…)
What about going to…? (¿Qué te parece ir a…?)
Would you like to…? (¿Te gustaría…?)
I’m really looking forward to… (Tengo muchas ganas de…)
Guess what! (¡Adivina qué!)

Paso 4: Cierre

Termina el email con una frase positiva y una despedida amable.
Ejemplos:
Hope to hear from you soon. (Espero saber de ti pronto.)
Looking forward to your reply. (Espero tu respuesta con interés.)
Best wishes. (Mis mejores deseos / Un saludo.)
See you soon. (Nos vemos pronto.)
Take care. (Cuídate.)

En British Academia de Inglés tenemos cursos de inglés online desde 30 €/mes para todos los niveles y edades con preparación para los exámenes oficiales de Cambridge A1, A2, B1, B2, C1 y C2

👉 Ver curso A1 inglés online

👉 Ver curso A2 inglés online

👉 Ver curso B1 inglés online

👉 Ver curso B2 inglés online

👉 Ver curso C1 inglés online

👉 Ver curso C2 inglés online

🔍 Test de Nivel de Inglés Online Gratis – Averigua tu nivel de inglés actual en minutos

Ejemplos de emails B1 con traducción

Ejemplo 1 – Email sobre vacaciones

Hi Laura,
Thanks for your message! I’m writing to tell you about my trip to Seville last weekend. It was really hot, but the city was beautiful. We visited the cathedral and ate delicious tapas. I think you would love it! What about visiting Seville together next time? Hope to hear from you soon.
Best wishes,
Emma

Traducción:
Hola Laura:
¡Gracias por tu mensaje! Te escribo para contarte sobre mi viaje a Sevilla el fin de semana pasado. Hacía mucho calor, pero la ciudad era preciosa. Visitamos la catedral y comimos tapas deliciosas. ¡Creo que te encantaría! ¿Qué te parece visitar Sevilla juntas la próxima vez? Espero saber de ti pronto.
Un saludo,
Emma

Ejemplo 2 – Email sobre una invitación

Hi Tom,
I’m so happy you invited me to your birthday party next Friday. I’d love to come! What time does it start? Should I bring something to eat or drink? By the way, I have a great gift for you! See you soon.
Best wishes,
Jake
Traducción:

Hola Tom:
Estoy muy contento de que me hayas invitado a tu fiesta de cumpleaños el próximo viernes. ¡Me encantaría ir! ¿A qué hora empieza? ¿Debería llevar algo para comer o beber? Por cierto, ¡tengo un gran regalo para ti! Nos vemos pronto.
Un saludo,
Jake

Ejemplo 3 – Email sobre un nuevo curso

Hi Anna,
How are you? I wanted to tell you about my new English course. It’s three times a week, and the teacher is really nice. I’ve already learned a lot of new vocabulary. Would you like to join me? It would be great to study together! Write back soon.
Best wishes,
Sophie

Traducción:
Hola Anna:
¿Cómo estás? Quería contarte sobre mi nuevo curso de inglés. Es tres veces por semana y la profesora es muy amable. Ya he aprendido mucho vocabulario nuevo. ¿Te gustaría apuntarte conmigo? ¡Sería genial estudiar juntas! Escríbeme pronto.
Un saludo,
Sophie

Ejemplo 4 – Email sobre planes de fin de semana

Hi Mark,
Thanks for your email! I’m writing to tell you about my plans for the weekend. On Saturday I’m going to the cinema with my friends, and on Sunday I’m visiting my grandparents. What about you? Do you want to come to the cinema with us? It’s a new action movie! Let me know soon.
See you,
Lucas

Traducción:
Hola Mark:
¡Gracias por tu correo! Te escribo para contarte mis planes para el fin de semana. El sábado voy al cine con mis amigos y el domingo visitaré a mis abuelos. ¿Y tú? ¿Quieres venir al cine con nosotros? ¡Es una nueva película de acción! Avísame pronto.
Nos vemos,
Lucas

Ejercicio 1: Completa el email

Hi Paul,
Thanks for your email. I’m writing to tell you about my new job. ____________

Posible respuesta:
Hi Paul,
Thanks for your email. I’m writing to tell you about my new job. I work in a small shop near my house. The people are friendly and the manager is very nice. I really like it so far. Hope to hear from you soon!

Traducción:
Hola Paul:
Gracias por tu correo. Te escribo para contarte sobre mi nuevo trabajo. Trabajo en una pequeña tienda cerca de mi casa. La gente es amable y el jefe es muy simpático. Me gusta mucho por ahora. ¡Espero saber de ti pronto!

Ejercicio 2: Corrige los errores

• I am write to tell you my plans.

• Hope hear from you soon.

• What about go to the park tomorrow?

• I was very exciting for the trip.
  Respuestas corregidas:

• I am writing to tell you my plans. (Estoy escribiendo para contarte mis planes.)

• Hope to hear from you soon. (Espero saber de ti pronto.)

• What about going to the park tomorrow? (¿Qué te parece ir al parque mañana?)

• I was very excited about the trip. (Estaba muy emocionado por el viaje.)

Preguntas frecuentes sobre el email B1 de Cambridge

¿Cuántas palabras debo escribir?
Entre 90 y 100 palabras. Si escribes menos, puede parecer incompleto; si te pasas mucho, puede perder claridad.
¿Qué tono debo usar?
Usa un tono informal o amistoso, pero educado. Evita frases demasiado formales o muy coloquiales.
¿Qué tiempos verbales son los más comunes?
Present simple, past simple, y estructuras de futuro con will o going to.
¿Qué evalúa el examinador?
Contenido, organización, gramática, vocabulario y registro adecuado (informal o semiformal).
¿Puedo incluir emoticonos o abreviaturas como en un chat?
No. Aunque sea un email informal, debe mantenerse un estilo correcto y claro.
¿Debo incluir asunto o dirección?
No. Solo escribe el cuerpo del email con saludo y despedida.

En el email del examen B1 de Cambridge, demuestra tu capacidad para comunicarte de forma natural y organizada. Usa un saludo adecuado, responde a las preguntas, añade detalles personales y termina con una despedida amable. Practica con distintos temas: invitaciones, viajes, cursos o planes y revisa tu texto antes de entregar.