Cómo se dice cómo estás en inglés expresiones, ejemplos y ejercicios

Cómo se dice “Cómo estás” en inglés

Aprender a decir “¿Cómo estás?” en inglés es una de las primeras cosas que necesitas para comunicarte de forma natural. Es una pregunta básica, pero tiene muchas variantes según el nivel de formalidad, la región (Reino Unido o Estados Unidos) y la relación entre las personas. En este artículo descubrirás todas las formas de preguntar “cómo estás” en inglés, sus respuestas más comunes, ejemplos y 50 ejercicios con respuestas para practicar.

Formas más comunes de decir “¿Cómo estás?” en inglés

How are you? = ¿Cómo estás?
La forma más estándar, usada tanto en contextos formales como informales.

How are you doing? = ¿Cómo te va?
Más natural e informal, muy común en Estados Unidos.

How’s it going? = ¿Cómo va todo?
Informal, perfecta para saludar a amigos o compañeros.

How are things? = ¿Cómo van las cosas?
Informal y amistosa, se usa cuando no has visto a alguien en un tiempo.

What’s up? = ¿Qué pasa? / ¿Qué tal?
Muy informal, común entre jóvenes, especialmente en USA.

Mejora tu nivel de inglés o prepárate para los exámenes oficiales de Cambridge en nuestra academia de inglés online con cursos desde 30 €/mes.

Clases para adultos, adolescentes y niños, organizadas en grupos diferentes según edad y nivel, desde básico a avanzado (A1, A2, B1, B2, C1 y C2).

 Ver curso A1 inglés online

 Ver curso A2 inglés online

 Ver curso B1 inglés online

 Ver curso B2 inglés online

 Ver curso C1 inglés online

 Ver curso C2 inglés online

 Test de Nivel de Inglés Online Gratis – Averigua tu nivel de inglés actual en minutos

Otras formas naturales de preguntar “Cómo estás”

• How have you been? = ¿Cómo has estado? (cuando hace tiempo que no ves a alguien)

• How do you do? = ¿Cómo está usted? (formal y muy británica)

• How’s everything? = ¿Cómo está todo?

• How’s life? = ¿Cómo va la vida?

• How’s your day going? = ¿Cómo va tu día?

• Diferencias entre Reino Unido y USA

Respuestas comunes

Aquí tienes formas típicas de responder cuando alguien te pregunta cómo estás:
I’m fine, thank you. = Estoy bien, gracias.
I’m good, thanks. = Estoy bien, gracias.
I’m great! = ¡Estoy genial!
Not too bad. = No está mal.
I’m a bit tired. = Estoy un poco cansado.
Could be better. = Podría estar mejor.
Same as always. = Como siempre.
Pretty busy lately. = Bastante ocupado últimamente.

Cómo responder a “What’s up?”

“What’s up?” no se responde con “I’m fine”, sino con frases más naturales:
Not much, you? (Nada, ¿y tú?)
Just working. (Solo trabajando.)
Nothing new. (Nada nuevo.)
All good! (Todo bien.)

Ejemplos

1. A: How are you?
   B: I’m fine, thanks. And you?

2. A: What’s up?
   B: Not much, just relaxing.

3. A: How have you been?
   B: I’ve been good, busy with work.

4. A: How’s life treating you?
   B: Can’t complain!

5. A: How’s it going?
   B: Great, thanks for asking.

50 ejercicios para practicar

Completa con la forma correcta (1–15)

1. ______ are you?

2. ______ are you doing?

3. ______’s it going?

4. ______ have you been?

5. ______’s your day going?

6. ______’s everything?

7. ______ do you do?

8. ______’s life?

9. ______ are things?

10. ______’s up?

11. ______’s your family?

12. ______’s going on?

13. ______’s new?

14. ______’re you today?

15. ______ have you been lately?

Elige la respuesta correcta (16–25)

16. — How are you? → A) Blue car. B) I’m fine, thank you. C) Yes, please.

17. — How’s it going? → A) Pretty good, thanks! B) Go ahead. C) Never mind.

18. — What’s up? → A) Not much, you? B) Very expensive. C) Because I can.

19. — How have you been? → A) I’ve been good, just busy. B) Two years ago. C) I like pizza.

20. — How’s your day going? → A) I’m going to school. B) It’s been great so far! C) At five o’clock.

21. — How’s life? → A) Life is great, thanks! B) I’m going to live there. C) It’s raining.

22. — How do you do? → A) How do you do? B) Fine, thank you. C) What’s up?

23. — How are things? → A) Things are fine, thanks! B) It’s a thing. C) I don’t think so.

24. — How’s everything? → A) Everything’s okay! B) Everything’s gone. C) Everyone’s late.

25. — How are you doing? → A) Doing my homework. B) Pretty well, thanks! C) Yes, I am.

Traduce al inglés (26–35)

26. ¿Cómo estás?

27. ¿Cómo te va?

28. ¿Qué tal todo?

29. ¿Cómo has estado?

30. ¿Qué pasa?

31. ¿Cómo va la vida?

32. ¿Cómo va tu día?

33. ¿Cómo están las cosas?

34. ¿Qué hay de nuevo?

35. ¿Cómo estás hoy?

Traduce al español (36–45)

36. How are you doing?

37. How’s it going?

38. How have you been?

39. What’s up?

40. How’s everything?

41. How’s life treating you?

42. How’s your family?

43. How are things at work?

44. How’s your week going?

45. How do you do?

Completa la respuesta (46–50)

46. — How are you? → ______ great, thanks!

47. — What’s up? → ______ much, just chilling.

48. — How have you been? → ______ been okay, a bit busy.

49. — How’s everything? → Everything ______ fine.

50. — How’s life? → ______ pretty good!

Soluciones

1–15

1. How

2. How

3. How

4. How

5. How

6. How

7. How

8. How

9. How

10. What

11. How

12. What

13. What

14. How

15. How

16–25

16. B

17. A

18. A

19. A

20. B

21. A

22. A

23. A

24. A

25. B

26–35

26. How are you?

27. How’s it going?

28. How’s everything?

29. How have you been?

30. What’s up?

31. How’s life?

32. How’s your day going?

33. How are things?

34. What’s new?

35. How are you today?

36–45

36. ¿Cómo estás?

37. ¿Cómo va todo?

38. ¿Cómo has estado?

39. ¿Qué pasa?

40. ¿Cómo está todo?

41. ¿Cómo te trata la vida?

42. ¿Cómo está tu familia?

43. ¿Cómo van las cosas en el trabajo?

44. ¿Cómo va tu semana?

45. ¿Cómo está usted? / Encantado de conocerle.

46–50

46. I’m

47. Not

48. I’ve

49. is

50. It’s

Saber cómo decir y responder “¿Cómo estás?” en inglés es una habilidad básica pero poderosa para sonar más natural y educado. Desde el formal “How do you do?” hasta el coloquial “What’s up?”, cada expresión tiene su contexto ideal. Practica con los ejercicios y úsalas en tus conversaciones diarias para mejorar tu fluidez.